How to take care of your Beautiful Amaryllis
 
 
 
duitsland
Standort: warm und hell.
Vor und während der Blüte dafür sorgen, daß die obere Schicht der Topferde feucht bleibt, aber ohne nasse Füße.
Düngen nicht erforderlich.
 
frankrijk
Endoits chauds et clairs.
Maintenir le terreau humide en surface seulement avant et pendent la floraison.
Ne pas mouiller le pied.
Pas d’engrais nécessaire.
 
groot brittanie 
Location: Warm and light.
Ensure that the top layer of the soil is kept moist, prior and during flowering, but avoid ‘wet feet’.
Unnecessary to add fertiliser.
 
nederland 
Standplaats: warm en licht.
Voor en tijdens de bloei zorgen dat de bovenlaag van de potgrond vochtig blijft, dus geen ‘natte voeten’.
Bijmesten niet noodzakelijk.
 
vlag zweden 
Placering: Ställ krukan ljus och varm.
Vattninggen skall ske sparsamt i början, samt ökas forst sedan blomknoppen kommit riktigt upp.
Konstgödning icke nödvöndig.
 
vlag noorwegen
Plasseres: Varmt og lyst.
Kontrollér at det øverste laget av jorden holdes fuktig, før og under blomstring, men unngå 'våte føtter'.
Unødvendig å gjødsle.
 
vlag-denemarken
Placering: varm og i solen.
Inden blomstring og under blomstring skal jorden i toppen af potten altid være fugtig, men ikke våd i bunden.
Behøver ingen gødning.
 
italie 
Posizione calda e liminosa.
Assicurarsi che la superficie del terriccio rimanga umida prima e durante la fioritura, senza che lácqua ristagni nelle radici.
Non rchiede aggiunte di concime.
 
vlag-spanje 
Colocación: caliente y alumbrada.
Antes y durante la floración solo aplicar agua encima del suelo de maceta, pues no le gustan 'pies mojados'.
Fertilizar no es necesario.
 
vlagrusland
Поставитьвтепломисветломместе.
Передцветениемивовремяцветения хорошо увлажнять верхний слой почвы, но следить за тем, чтобы корни не находились в воде.
Необходимости в дополнительной подкормке нет. 
 
polen 
Miejsce: cieple i naslonecznione.
Upewnij sie czy gorna warstwa ziemi jest odpowiednio nawilzona przed i w czasie kwitnienia. Unikac mokrych korzeni.
Nie ma potrzeby nawozenia.
 
vlag hongarije 
Meleg es világos helyre kell helyezni.
Virágzás elött és alatt a virágföldet nedvesen kell tartani.
Nem szabad tulöntözni!
Tápanyag az nem szüksëges.
 
vlag-letland
Turēt gaišā un siltā vietā.
Pirms ziedēšanas un ziedēšanas laikā kārtīgi samitrināt virsējo sīpola kārtu, bet sekot, lai saknes nebūtu ūdenī.
Nav nepieciešama īpaša barošana.